Um Sonho do Tamanho do Mundo

.
.
Declaran los infieles que si ardiera,
ardería la historia.
Se equivocan.
Las vigilias humanas engendraron
los infinitos libros.
.
.
Jorge Luis Borges, Alejandría, 641 A.D., in Historia de la noche, 1977
.
.

.

Chamava-se Demétrio de Falero. Nasceu cerca de 350 a.C, aluno de grandes pensadores, escritor de inúmeros livros, líder político. A ele foram erigidas 300 estátuas, que foram derrubadas, e apagados os seus vestígios, depois da sua queda com a passagem de Atenas para as mãos de Demétrio de Poliorcetes.
Parte para Tebas, onde passa os dias relendo Homero e escrevendo. Impossibilitado de regressar a Atenas, fixa-se em Alexandria, que o surpreende. Alexandria, em homenagem a Alexandre Magno, era um mundo mágico, tinha a forma de um antigo manto grego, dividindo-se a população e as ruas em cinco zonas, segundo as cinco primeiras letras do alfabeto grego (alfa, beta, gama, delta e epsílon).

.

.
Aí, Demétrio convence Ptolomeu I a construir um prédio dedicado às musas, dando-lhe o nome de museu. Desde logo, o museu conta com uma imensa biblioteca, ficando Demétrio encarregue de adquirir todos os livros do mundo. A ele se deve a famosa Biblioteca de Alexandria, dividida em duas partes, entre o museu e o templo de Serapis.
.

.
De Jerusalém deslocaram-se 72 judeus, que durante outros tantos 72 dias, sob a direcção de Demétrio, traduziram e copiaram em papiros os textos judaicos do Antigo Testamento. Para Alexandria se dirigiram tradutores e outros artistas. Pagavam-se direitos para copiar livros a partir dos originais, muitas vezes sendo devolvidas apenas as cópias, como aconteceu com os originais atenienses das obras de Esquilo, Sófocles e Eurípedes. Determinava a lei que quem visitasse Alexandria a ela doasse uma obra.
Demétrio morreu ao cair em desgraça com o sucessor Ptolomeu II. O seu corpo foi encontrado mordido por uma víbora e fez-se silêncio quanto a suicídio ou assassinato. Nunca foi director da Biblioteca de Alexandria, mas a ele se deve a sua criação.

.

.